Yn ystod y gynhadledd, defnyddiwyd y gair "cynaliadwyedd" mewn gwahanol ffyrdd a chyd-destunau. Er mwyn rhannu gweledigaeth ac iaith, credwn y byddai'n ddefnyddiol diffinio'r hyn a olygwn wrth gynaliadwyedd ar gyfer dylunio ac adeiladu cyrsiau golff.
Cyflwynwyd y cysyniad o "Ddatblygu Cynaliadwy" gyntaf yn 1987 yn adroddiad Comisiwn y Byd ar yr Amgylchedd a Datblygu "Ein Dyfodol Cyffredin", a elwir yn aml yn Adroddiad Brundtland. Roedd yr adroddiad yn cyflwyno'r cysyniad o Ddatblygu Cynaliadwy fel "Datblygiad sy'n cwrdd ag anghenion y presennol heb beryglu gallu cenedlaethau'r dyfodol i ddiwallu eu hanghenion eu hunain". Yn ei hanfod, mae hyn yn golygu meddwl am y ffordd orau o ddefnyddio adnoddau prin (dŵr, tir, adnoddau naturiol) i leihau eu disbyddu, yn ogystal ag ystyried goblygiadau hirdymor eu defnyddio (beth allai eu heffeithiau hirdymor fod). I'r ffocws amgylcheddol hwn i raddau helaeth, ac yng ngoleuni'r nod uchod o "ddiwallu anghenion" rhaid inni gynnwys pwysigrwydd economi iach a chymdeithas iach. Mae'r cyfuniad hwn o oblygiadau amgylcheddol, economaidd a chymdeithasol bellach wedi dod yn 3 coes symbolaidd y stôl, lle os bydd unrhyw un o'r rhannau hyn yn cwympo, mae'r cyfan yn cwympo.
Mae'r union gysyniad o gynaliadwyedd yn gymhleth ac amlochrog. Gall y diwydiant golff gael effaith ar y tair rhan hyn o'r stôl trwy ein gweithgareddau datblygu cyrsiau golff, rheoli cyrsiau a threfnu twrnamaint ond hefyd marsiandïaeth, perfformiad offer a llawer o feysydd eraill. Rhaid rhoi sylw i faterion megis defnydd adnoddau, cynefinoedd, cadwraeth bywyd gwyllt, lles, tegwch, rheoli gwastraff, disgwyliadau golffwyr, a mwy ond mae'n annhebygol y gellir rhoi'r un pwysau i bopeth. Felly, nod yw datblygu cynaliadwy ond efallai nad yw cyflwr cynaliadwyedd 100 y cant byth yn gwbl gyraeddadwy.
Serch hynny, mae holl randdeiliaid y diwydiant golff yn rhannu cyfrifoldeb i wneud yr hyn a allant yn eu maes arbenigol i ddatrys anghenion pob un o'r meysydd hyn orau. Fel penseiri cyrsiau golff, mae'r "athroniaeth gynaliadwyedd" hon (neu dylai fod) yn sylfaenol i'n dull dylunio. Mewn geiriau eraill, mae'n rhaid i ni ddod o hyd i'r ateb sy'n cynhyrchu cyn lleied â phosibl o effaith amgylcheddol, sy'n hyfyw yn economaidd a hefyd yn barchus, hyd yn oed yn fuddiol i'r gymuned ac yn y pen draw yn darparu golff ar gyfer y dyfodol. Er mwyn gwneud hyn yn dda, mae'n bwysig ein bod yn cael y wybodaeth ddiweddaraf am ddatblygiadau mewn gwybodaeth a thechnoleg fel bod ein dyluniadau a'n dulliau yn esblygu wrth i ni ddod yn fwy gwybodus.
Bydd cyrsiau golff yn cael effeithiau negyddol ond gallant hefyd gynnig effeithiau cadarnhaol. Gallwn felly siarad am yr ôl troed (effaith negyddol) a’r ôl troed (effaith gadarnhaol). Efallai y gellir diffinio’r nod o gynaliadwyedd wrth ddylunio cyrsiau golff fel amgylchedd adeiledig a fydd yn cael effaith gadarnhaol net yn y dyfodol rhagweladwy, boed hynny’n mesur fel carbon neu mewn unedau eraill. Felly ôl troed mwy nag ôl troed. Ond sut allwn ni wneud hyn?
Efallai y gallwn ddechrau trwy ofyn rhai cwestiynau. Er enghraifft, o ran yr amgylchedd, a oes gan y cwrs golff fwy neu lai o fioamrywiaeth o fflora a ffawna nag oedd cyn y datblygiad neu'r gwaith adnewyddu? A oes mwy o rywogaethau brodorol yn bresennol? A yw’r dŵr ar y safle ac i lawr yr afon o ansawdd gwell nag o’r blaen? Wrth ystyried economeg, a ydym yn gwneud penderfyniadau a fydd yn lleihau dibyniaeth hirdymor ar adnoddau costus fel dŵr, tanwydd, cemegau ac felly costau gweithredu cwrs golff? O safbwynt cydraddoldeb cymdeithasol a chymunedol, a ydym yn dylunio ein cyrsiau golff ar gyfer llawer o ddefnyddwyr gwahanol neu dim ond rhai dethol? A fydd y gymuned leol hefyd yn elwa o'r datblygiad hwn? Mae graddau cynaliadwyedd prosiect i'w weld yn yr atebion i'r cwestiynau hyn ac eraill sy'n ymwneud â'r amgylchedd, tegwch ac economeg.
Mae "cynaliadwyedd ein proffesiwn" yn dibynnu ar barhad y cyhoedd i dderbyn a chefnogi cyrsiau golff (ac, yn fwy cyffredinol, y gêm golff). Mae brys yr ystyriaeth hon yn cael ei ddwysáu gan realiti ac amlygrwydd effeithiau dinistriol newid yn yr hinsawdd sy'n digwydd ar draws y byd. Yng ngoleuni hyn, pa mor barod ydym ni i gyfiawnhau ein cynlluniau cwrs golff ac egluro manteision y gêm a'i meysydd chwarae i'r rhai nad ydynt yn ddefnyddwyr amheus? Rhaid i ni allu cyfiawnhau ein gwaith yn rhesymol i rai nad ydynt yn golffwyr a llunwyr polisi a gwneud ein gwaith a'r gêm yn fwy cymhellol, yn ei hanfod i ddangos positifrwydd net ein gwaith.
Er mwyn rhoi’r offer sydd eu hangen ar ein proffesiwn i gyflawni’r her hon, credwn ei bod yn bwysig hyrwyddo Rhaglen Gynaliadwyedd yr EIGCA, gan fod y rhaglen wedi’i chynllunio i wneud hyn yn union – i hybu ein dealltwriaeth gyffredin o beth yw dylunio cynaliadwy ym mhensaernïaeth cyrsiau golff, ei roi ar waith, a chyfleu hyn o fewn yr aelodaeth, o fewn y diwydiant golff ac efallai hyd yn oed yn bwysicach i'r cyhoedd golffio cyffredinol a'r rhai nad ydynt yn golffio.
Mae'r cyfle a gyflwynir i'n proffesiwn gan yr arfer o ddylunio cynaliadwy yn enfawr. Rydyn ni, fel dylunwyr cyrsiau golff, yn cael ein hymddiried â darnau mawr o dir sy'n gallu helpu i ddatrys un o broblemau byd-eang mwyaf dybryd ein hoes tra hefyd yn creu budd cyhoeddus. Mae hwn yn gyfnod cyffrous i fod yn bensaer cwrs golff ac i osod trywydd newydd ar gyfer gêm hynafol.
Unwaith eto, rydym yn croesawu eich sylwadau a'ch adborth i barhau â'r sgwrs.