SHEBOYGAN, Wis. - Ar ôl ei haf o uffern, ar ôl yr holl gynhyrfiadau a heclau, ar ôl yr holl ddadleuon a dadleuol, roedd hwn yn siant nad oedd yn meindio ei glywed.
DE-CHAM-BEAU!
DE-CHAM-BEAU!
Gan amsugno'r adulation, fe dynnodd Bryson DeChambeau ei gap a phwmpio'i ddwrn i'r rhythm. Yma yn deliriwm Sul Cwpan Ryder roedd popeth yr oedd wedi crefu arno - addoliad, parch, gwerthfawrogiad - ac roedd yn anodd cofio amser pan oedd wedi edrych yn hapusach.
“Mae hon wedi bod yn flwyddyn mor wallgof, rhyfedd iddo,” meddai ei fam, Jan, eiliadau ar ôl eu cofleidiad y tu ôl i’r 16eg sgrin, “ac i glywed pobl yn gweiddi ei enw - nid Brooksy - waw, mae hi jyst yn anhygoel. Mae'n gwneud fy nghalon yn hapus. ”
O'r diwedd, roedd wedi hopian oddi ar y reid carwsél nonstop hon o ddrama. O, yn sicr, oherwydd mai Bryson ydyw, roedd yna gwpl o eiliadau digywilydd - fel pan osododd ei putter i lawr i fynegi ei anfodlonrwydd â chonsesiwn - ond roedd hynny'n hwyl ddiniwed. Yn ystod y drefn hanesyddol hon yng Nghwpan Ryder, tynnodd gamp annhebygol: Ef oedd y cyd-dîm consummate tra hefyd yn arddangos ei ddawn unigol.
Nid DeChambeau oedd ased mwyaf yr Americanwyr; Dustin Johnson oedd hwnnw, a ddaeth yn ddim ond ail chwaraewr yr UD gyda record berffaith o 5-0.
Nid ef oedd arweinydd mwyaf lleisiol yr Americanwyr; Justin Thomas oedd hwnnw, y mae ei ymddygiad ymosodol didostur yn cyfateb yn unig i'w ymdeimlad o frawdoliaeth.
Ond yn ôl yr arfer, DeChambeau oedd chwaraewr mwyaf difyr yr Americanwyr. Yn baw ac yn deor am fisoedd, roedd yn ysgafn ac yn rhydd yn Whistling Straits, rîl uchafbwyntiau un dyn a oedd yn ymgysylltu'n llawn.
“Rwy’n credu bod yr holl beth hwn o gymorth mawr iddo,” meddai ei frawd hŷn, Garrett.
Roedd sut y byddai DeChambeau yn cyd-fynd â'r grŵp tyn hwn yn yr UD yn un o linellau stori mwyaf cymhellol yr wythnos. Roedd ei ffrae fach gyda Brooks Koepka wedi bygwth splinterio’r ystafell dîm, ac roedd ei gyfaddefiad bod ei ddwylo wedi eu “dryllio” oherwydd prep hir-yrru yn tanlinellu’r pryder ei fod yn fwy ymrwymedig i’w frand na’i fand o frodyr.
Hyd yn oed ar daith o amgylch unigolion unigol, mae DeChambeau yn parhau i fod y tu allan yn y pen draw. Os oedd angen buddugoliaeth yng Nghwpan Ryder ar yr Unol Daleithiau i atal goruchafiaeth a thywysydd Ewrop mewn oes newydd, roedd angen perfformiad cryf ar DeChambeau am resymau mwy personol.
“Roeddwn yn meddwl i mi fy hun, os gall brofi ei hun i wneud yn dda yng Nghwpan Ryder, y gallai wirioneddol ei yrru i gael ei ystyried yn wahanol,” meddai Jan DeChambeau. “Yna, wrth gwrs, bydd rhywbeth arall yn digwydd a bydd yn mynd i’r cyfeiriad arall eto, a dyna fywyd. Dyna'r ffordd y mae pobl. Ond mae'n hoffi plesio. Bob amser wedi. ”
Oherwydd ei bravado a'i gamsyniadau cyhoeddus, ni fydd DeChambeau byth yn cael ei gamgymryd am y chwaraewr mwyaf poblogaidd ar Tour, ac yn ystod y misoedd diwethaf mae wedi dod yn fwy fyth o wialen mellt ar gyfer sylfaen gefnogwyr fwyfwy gelyniaethus. Ers ailddyfeisio ei hun fel bopper mwyaf y gêm, mae wedi bod yn atyniad seren mewn twrnameintiau, ond mae ei apêl yn brofiadol i raddau helaeth. Maen nhw eisiau gweld gweithred y carnifal, Profiad cyfan Bryson - y bomiau, yr byrdi, y bomast - ac mae bron bob amser yn rhwymedig.
Ond bu ochr dywyllach hefyd i'r ymddygiad hwn sy'n ceisio sylw, ymosodiad y wasg negyddol a cham-drin ffan yn cymryd doll ar ei psyche, i'r pwynt bod comisiynydd Taith PGA, Jay Monahan, wedi gwneud y penderfyniad digynsail i gamu i mewn a ffrwyno ymddygiad gwylwyr. Roedd gwylanod Koepka, y cadi rhoi'r gorau iddi, y gŵyn am offer, y wybodaeth anghywir am y brechlyn - roedd yr holl gythrwfl hwnnw'n pwyso'n drwm. Ar ddiwedd y tymor, roedd yn ymddangos yn agosach at chwalu na thorri trwodd.
“Mae wedi bod yn anodd, yn anodd iawn,” meddai Jan DeChambeau. “Dydw i ddim yn beio y'all na'r cyfryngau cymdeithasol, ond mae pobl yn teimlo fel nad oes unrhyw oblygiadau i'r hyn maen nhw'n ei ddweud. Ac mae Bryson yn dweud, 'Mam, ni allwch ei ddarllen! Ni allwch fynd i mewn i hynny! ' Ond mae wedi bod yn anodd iawn arno. Mae'n ceisio mynd allan yna, cymryd cam arall drannoeth, a gwneud y pethau iawn.
“Rwy’n credu iddo wneud y camgymeriad o ddweud rhai pethau a allai fod wedi dweud yn wahanol, ond dysgodd lawer. Mae'n rhaid i chi ddeall: Mae hwn yn gam mor fawr i rywun sydd ddim ond pum mlynedd allan o'r coleg. Mae yna gromlin ddysgu, hyd yn oed gyda'r cyfryngau. Mae yna rai pobl sy'n sgleinio iawn gyda'r hyn maen nhw'n ei ddweud a sut maen nhw'n gwneud pethau, ond mae'n dysgu hynny. Mae'r cyfan yn broses ddysgu. ”
Wedi'i gysgodi gan gapteiniaid, wedi'i gysuro gan ymdeimlad gorfodol o gyfeillgarwch, wedi'i orchuddio gan dorf bleidiol, daeth DeChambeau o hyd i'r lle diogel y mae wedi bod yn chwilio amdano. Yn sgil partneriaeth lwyddiannus gyda'r rookie Scottie Scheffler, aeth DeChambeau 2-0-1 wrth gynhyrchu ei pyrotechneg arferol: ei chwyth 417-iard, ei eryr-2 yn dechrau senglau, ei ryngweithio chwareus gyda'r dorf (“Guys, dwi'n dal i fynd am y grîn! Tawelwch. ”), takedown argyhoeddiadol arweinydd pwyntiau amser-llawn Cwpan Ryder. Ar hyd y ffordd nid oedd unrhyw “Brooksy!” heclau. Dim chirps am ei ddefnydd o brotein. Dim sôn am ei graciadau proffil uchel.
“Fe wnes i fwydo pob ergyd unigol,” meddai wedyn. “Roedden nhw'n drydanol. Mae'n awyrgylch nad ydych chi'n ei gael yn aml iawn, ond yn un y gallwch chi fwydo ohono pan fyddwch chi'n gwneud. "
Efallai y bydd un perfformiad cofiadwy yng Nghwpan Ryder yn llosgi etifeddiaeth, ond ni all newid enw da, nid yn llwyr. Mae hynny'n cymryd amser, hunan-fyfyrio, cynnydd ystyrlon. Pan mae'n ail-ymddangos arena anfaddeuol bywyd Tour, dim ond DeChambeau all reoli ei ymddygiad a'i negeseuon.
“Mae wir yn gariad,” meddai Jan DeChambeau, “a gall fod ychydig yn lletchwith weithiau wrth ddweud pethau. Nid ydym yn berffaith. Nid ydym yn bobl berffaith. Gall pob un ohonom fod yn euog o hynny. Ond gallaf addo ichi ei fod yn dysgu. ”
Roedd arwyddion calonogol yr wythnos diwethaf yn Whistling Straits. Ni chwynodd DeChambeau erioed am ei rôl gyfyngedig fel arbenigwr gwneud pedair pêl adar, gan fasnachu ei glybiau am set o rwysg tra bod ei gyd-chwaraewyr yn brwydro yn y bore. Gorfododd ei statws fel aelod o dîm yr Unol Daleithiau i ddod â’i boicot mis o gyfryngau print i ben. Mae'n ymddangos bod hyd yn oed ei berthynas a drafodwyd yn fawr â Koepka yn dadmer. Ar anogaeth Justin Thomas, cofleidiodd DeChambeau a Koepka ar ddiwedd cynhadledd newyddion yr enillydd nos Sul tra bod eu cyd-chwaraewyr yn credu, “Pam na allwn ni fod yn Ffrindiau?” Wrth symud ymlaen, bydd unrhyw elyniaeth rhwng y ddau yn cael ei gynhyrchu, er mwyn ennyn diddordeb yn eu gêm elusennol sibrydion yn ddiweddarach y cwymp hwn.
“Mae'n trin hyn i gyd yn dda iawn,” meddai ei frawd. “Rwy’n falch iawn ohono.”
Roedd hwn yn ailosodiad pwysig, yn atgoffa mawr ei angen y gellir derbyn hyd yn oed y rhai sy'n wahanol, sy'n fregus ac yn ecsentrig ac yn goofy, i'r grŵp mwy. Roedd y profiad yn agoriad llygad i DeChambeau hefyd. Er bod ei dîm o drinwyr a chrenswyr rhif a morfilod cyfryngau cymdeithasol yn hollalluog, ar brydiau gellir ei ynysu'n boenus oddi wrth ei gyfoedion. Dyna'r gost o gael eich gyrru'n ddwys, efallai, ond nid yw'r daith ar ei phen ei hun mor foddhaus. Roedd yn ddadlennol, felly, mai ei brif siop tecawê o'r wythnos oedd pa mor agos y daeth ef a'i gyd-chwaraewyr, pa mor unedig oeddent. Galwodd Gwpan Ryder yn “brofiad coolest” ei yrfa, yn well na’i foment fawr hyd yn oed.
“Ers ychydig oedd Bryson, mae wedi cael ei yrru gymaint mewn golff ac mae wedi bod yn gymaint o ffocws iddo’n unigol ac mae wedi cyrraedd y man lle mae, ond mae’n edrych yr ochr arall iddo nawr,” meddai ei frawd. “Mae'n gallu gweld y cyfeillgarwch y mae'n ei wneud. Mae wedi bod yn hwyl ei weld yn cofleidio hynny a bod yn rhan ohono. ”
Ar hyd llinell y rhaff ac i fyny yn y pafiliwn, roedd degau o filoedd o gefnogwyr yn llafarganu enw DeChambeau, a'i deulu'n chwyddo gyda balchder. Mae wedi bod yn llawer o bethau yn ei yrfa - wedi ei ganmol a'i ddirymu, ei sirioli a'i feistroli - ond byth hyn. Anwylyd.
Am wythnos yng Nghwpan Ryder, buont yn ei ddathlu, yn frwdfrydig, yn gyffredinol, ac nid oedd clywed y rhwyfau hynny byth yn swnio cystal.